Ãë¾÷Á¤º¸

´ö¼º±â¼úÇпøÀº ¼ö°­»ýµéÀÌ ³ÐÀº ³¯°³¸¦ ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

Á¦¸ñ Á¦¸ñ ³»³â °ø°ø±â°ü ä¿ë 2¸¸¿©¸í, »ç»ó Ãִ롦Åé2 ÇÑÀü¡¤ÄÚ·¹ÀÏ
¸ðÁýºÐ¾ß ¸ðÁýºÐ¾ß»ç¹«, ±â¼úÁ÷, Åä¸ñ ´ã´çÀÚ¸í ´ã´çÀÚ¸í
ȸ»ç¸í ȸ»ç¸í°ø°ø±â°ü 10°³¾÷ü ÇÊ¿äÀÚ°ÝÁõ ÇÊ¿äÀÚ°ÝÁõ
´ã´çÀÚ ÀüÈ­ ´ã´çÀÚ ÀüÈ­042-615-3708 Çз Çз¹«°ü
¸ðÁý±¸ºÐ ¸ðÁý±¸ºÐ½ÅÀÔ ±Ù·ÎÇüÅ ±Ù·ÎÇüÅÂÁ¤±ÔÁ÷
¿¬ºÀ ¿¬ºÀ ~

¼¼ºÎ³»¿ë

 
                 ³»³â °ø°ø±â°ü Ã¤¿ë 2¸¸¿©¸í, »ç»ó Ãִ롦Åé2 ÇÑÀü¡¤ÄÚ·¹ÀÏ
 
 À¯³­È÷ ½É°¢ÇÑ Ãë¾÷³­À¸·Î È«¿ªÀ» Ä¡·¶±â ¶§¹®À̾úÀ»±î. Áö³­ 11¿ù ±âȹÀçÁ¤ºÎ°¡ Áý°èÇÑ ¡®°ø°ø±â°ü ½Å±Ô Ã¤¿ë °èȹ¡¯ ³»¿ë¿¡ µû¸£¸é, °ø±â¾÷ ¹× °ø°ø±â°üµéÀº ³»³â »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀΠ2¸¸ ¿©¸íÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Ã¢ÃâÇÒ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ® ¸¹Àº ±¸Á÷ÀÚµéÀǠȣÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.

±×·¸´Ù¸é 2017³â, °¡Àå ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ Ã¢ÃâÇϴ ±â¾÷Àº ¾îµðÀϱî? Ãë¾÷Æ÷ÅРÀÎÅ©·çÆ®(www.incruit.com ´ëÇ¥ À̱¤¼®)°¡ °ø°ø±â°ü Ã¤¿ëÁ¤º¸½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ÃÖ´Ù Àοø Ã¤¿ë°èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ 346°³ ±â°ü Áß »óÀ§ 10°³»ç¸¦ ²Å¾ÆºÃ´Ù.
 1À§ Çѱ¹Àü·Â°ø»ç(ÃÑ 1,271¸í) | ÀϹݠ1,016¸í + °íÁ¹ 255¸í
 °ø±â¾÷ ºÎ¹®¿¡¼­ ´ëÇлýµéÀÇ ¿À·£ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í Àִ Çѱ¹Àü·Â°ø»ç°¡ 2017³â °¡Àå ¸¹Àº Ã¤¿ëÀ» ÁøÇàÇϴ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ÇÑÀüÀº Àü·ÂÀÚ¿øÀÇ °³¹ß, ¹ßÀü, ¼ÛÀü, º¯Àü, ¹èÀü ¹× ÀÌ¿Í °ü·ÃµÇ´Â ¿µ¾÷, ¿¬±¸ ¹× ±â¼ú°³¹ß, ÇØ¿Ü»ç¾÷, ÅõÀÚ ¶Ç´Â Ã⿬, º¸À¯ºÎµ¿»ê È°¿ë»ç¾÷À» ¼öÇàÇϴ ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ °ø±â¾÷.

1,271¸íÀÇ Æİݠä¿ëÀ» ¿¹°íÇÑ ÇÑÀüÀº ÀϹݠä¿ëºÎ¹®¿¡¼­´Â 1,016¸íÀ», °íÁ¹ Ã¤¿ëºÎ¹®¿¡¼­´Â 255¸íÀǠä¿ëÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Áß¿¡´Â Ã»³âÀÎÅÏÀ¸·Î Áö¿øÇÑ ÀϹݠÁö¿øÀÚ¿Í °íÁ¹ Áö¿øÀÚ°¡ °¢°¢ 500¸í, 190¸í¾¿ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àü·Â°ø»çÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿ø ÃÊÀÓÀº ÀϹÝ, °íÁ¹ °øÈ÷ 3,000¸¸¿ø ÃʹÝÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ÇÑÀü Á÷¿øµéÀÇ Æò±Õ º¸¼ö¾×Àº 2016³âÀ» ±âÁØÀ¸·Î 7,403 ¸¸¿ø ¼±ÀΠ°ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ÇÑÆí, Çѱ¹Àü·Â°ø»ç´Â Áö³­ 14³â 11¿ù Àü³² ³ªÁֽ÷ΠÀÌÀüÇß´Ù.
  

2À§ Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç(1,091¸í) | ÀϹݠ873¸í + °íÁ¹ 218¸í
 ´ëÇ¥ÀûÀΠSOC ±â¾÷ÀΠÇѱ¹Ã¶µµ°ø»ç°¡ ÃÑ 1,091¸íÀǠä¿ë °èȹÀ» ¾Õ¼¼¿ö 2À§·Î ·©Å©µÇ¾ú´Ù. Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç´Â °æÀμ± °³ÅëÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 117³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ À̾î¿À¸ç ±¹°¡ ´ëµ¿¸ÆÀ¸·Î¼­ °æÁ¦¼ºÀå°ú Áö¿ª¹ßÀü¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ¿î¼Û»ç¾÷, ´Ù¿ø»ç¾÷, ÇØ¿Ü»ç¾÷ µîÀ» Àü°³ÇØ¿Ô´Ù.

Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç´Â ³»³â 1¿ùºÎÅÍ ¿ø¼­Á¢¼ö¸¦ ½ÃÀÛÇØ 2¿ù ¼­·ù/ÇʱâÀüÇü, 3¿ù ¸éÁ¢½ÃÇè µîÀ» °ÅÃÄ 6¿ù ÁîÀ½ ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2017 Ã¤¿ëÀº ÀϹݠºÎ¹®¿¡¼­ ÀÎÅϽÊÀ» ÅëÇØ Á¤±Ô Á÷¿ø 873¸íÀ» Ã¤¿ëÇÏ°í, °íÁ¹ÀÚ ºÎ¹®¿¡¼­´Â º°µµ ÀÎÅϽʠ¾øÀÌ 218¸íÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿øÀ» »Ì°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çѱ¹Ã¶µµ°ø»çÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿ø ÃÊÀÓÀº ÀüÀÏÁ¦ ±âÁØ 2,800¸¸¿ø ¼±À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, Á÷¿ø Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 2016³â ±âÁØ 6,467 ¸¸¿ø °¡·®ÀÌ´Ù. ÇÑÆí, Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç º»»ç´Â ´ëÀü½Ã µ¿±¸¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù.
  

3À§ ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü(1,050¸í) | ÀϹݠ840¸í + °íÁ¹ 210¸í
 °Ç°­º¸Çè°ú ³ëÀÎÀå±â¿ä¾çº¸ÇèÀÇ °ü¸®¿î¿µ ÁÖüÀΠº¸ÇèÀڷμ­ ¸í½Ç»óºÎÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó »çȸº¸ÇèÀÇ ÁßÃß±â°üÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ ±¹¹Î°Ç°­º¸ÇèÀÌ Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç¿¡ À̾î 2017 Ã¤¿ë±Ô¸ð 3À§·Î ¾ÈÂøÇß´Ù. 

ÇàÁ¤Á÷/°Ç°­Á÷/¿ä¾çÁ÷/Àü»êÁ÷ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ÀǠä¿ëÀ» °èȹÇÏ°í Àִ °Çº¸´Â ÀϹݠÀüÇü¿¡¼­ 840¸í, °íÁ¹ÀÚ ÀüÇü¿¡¼­ 210¸íÀ» »Ì´Â´Ù. ¿ø¼­Á¢¼ö´Â 2¿ù ¸»~3¿ù ÃÊ¿¡ °ÅÃÄ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤À̸ç, 3¿ù~4¿ù »çÀÌ¿¡ º»°ÝÀûÀΠä¿ëÀüÇüÀ» ÁøÇàÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ÀüÀÏÁ¦ ÀϹÝÁ÷ ±âÁØ ÃÊÀÓ¿¬ºÀÀº 2,900¸¸¿ø ¼öÁØÀ̸ç, Àüü ¿¬ºÀ Æò±ÕÀº 2016³â ±âÁØ 6,277¸¸¿øÀÌ´Ù. ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´ÜÀº °­¿øµµ ¿øÁֽÿ¡ ¼ÒÀçÇØ ÀÖÀ¸¸ç, Áö³­ 15³â 12¿ù »ç¿Á ÀÌÀüÀ» ¸¶ÃÆ´Ù.
  
4À§ ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø(873¸í) | »ó¼¼ °èȹ ¹ÌÁ¤
 ³»³â¿¡´Â ´ëÇк´¿øµéÀÇ Àû±ØÀûÀΠä¿ë Çຸ°¡ ¸Å¼­¿öÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±× Áß ¼­¿ï´ëÇб³º´¿øÀº º´¿ø Áß¿¡¼­´Â ÃÖ´ëÀǠä¿ë ±Ô¸ð¸¦ ¿¹°íÇØ À̸ñÀ» ²ø¾ú´Ù. 

¼­¿ï´ëº´¿øÀº ¿ì¸®³ª¶ó ÀÇÇйßÀüÀ» ¼±µµÇؿ ¸í½Ç°øÇÑ ±¹°¡Áß¾Óº´¿øÀ¸·Î¼­ Ãë¾÷³­ ÇؼҶó´Â »çȸÀû Ã¥¹«¸¦ ´ÙÇÏ°íÀÚ ³»³â 873¸íÀÇ ´ë±Ô¸ð ½ÅÀÔä¿ëÀ» ¿¹°íÇß´Ù. ÇÑÆí, ¼­¿ï´ëº´¿øÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿ø ÃÊÀÓÀº 2016³â ±âÁØ 3,931¸¸¿øÀ̸ç, Àüü ¿¬ºÀ Æò±ÕÀº 2016³â ±âÁØ 5,828¸¸¿øÀΠ°ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
  

5À§ ±Ù·Îº¹Áö°ø´Ü(871¸í) | ÀϹݠ851¸í + °íÁ¹ÀÚ 20¸í
 »êÀç・°í¿ëº¸Çè ¼­ºñ½º¿Í »êÀçÀÇ·á ¼­ºñ½º, ±Ù·ÎÀÚÁö¿ø ¼­ºñ½º¸¦ ´ã´çÇÏ°í Àִ ±Ù·Îº¹Áö°ø´ÜÀÌ, ³»³â 871¸íÀǠä¿ëÀ» ¿¹°íÇϸ鼭 5À§¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù. 

ÀϹÝÁ÷/Àü»êÁ÷/Àü¹®Á÷ µî ºÎ¹®¿¡¼­ ÀϹݠÀüÇü 851¸í°ú °íÁ¹ÀÚ 20¸í(°íÁ¹Àº ÀϹÝÁ÷¿¡ ±¹ÇÑ)¿¡ ´ëÇѠä¿ë°èȹÀ» ¹àÈù ±Ù·Îº¹Áö°ø´ÜÀº ³»³â 5¿ùºÎÅÍ ÀϹÝÁ÷ ÀüÇüÀÇ »ó¹Ý±â Ã¤¿ëÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ 6¿ù¿¡ Çʱâ½ÃÇè, ¸éÁ¢½ÃÇèÀ» Ä¡¸¥ ÀÌÈÄ 7¿ù²² ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±Ù·Îº¹Áö°ø´ÜÀÇ ½ÅÀÔÃʺÀÀº ÀϹÝä¿ë ±âÁØ 2,708¸¸¿ø ¼öÁØ. Àüü Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 5,463¸¸¿ø ¼±ÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ±Ù·Îº¹Áö°ø´ÜÀº Áö³­ 14³â ¿ï»ê½Ã Áß±¸·Î ÀÌÀüÇß´Ù.

6À§ ºÎ»ê´ëÇб³º´¿ø(856¸í) | »ó¼¼ °èȹ ¹ÌÁ¤
 ¼­¿ï´ëº´¿ø¿¡ À̾λê´ëÇб³º´¿øÀÌ 856¸íÀǠä¿ëÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇô ´ëÇк´¿øÀ¸·Î´Â µÎ ¹ø°, Àüü ¼øÀ§·Î´Â ¿©¼¸ ¹ø°¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ¿ÃÇطΠ°³¿ø 60ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇϴ ºÎ»ê´ëÇб³º´¿øÀº, °æ³² ¾ç»êÀ» ºñ·ÔÇÑ µ¿³²±Ç¿ª¿¡¼­ÀÇ ÁÖ¿ä Àü¹®Áúȯ¼¾ÅÍ °³¼Ò¸¦ ÅëÇØ Áö¿ªÀÇ·á¼­ºñ½ºÀÇ ¼±ÁøÈ­¸¦ ÀÌ·ç´Âµ¥ ÀÏÁ¶Çߴٴ Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí, ºÎ»ê´ëº´¿øÀÌ °ø°³ÇÑ 2016 ½ÅÀÔ»ç¿ø ÃÊÀÓÀº 2,907¸¸¿øÀ̸ç, Á¤±ÔÁ÷ Æò±Õ¿¬ºÀÀº 5,171¸¸¿øÀÌ´Ù.
  

7À§ Çѱ¹¼ö·Â¿øÀڷ¢ß(661¸í) | ÀϹݠ538¸í + °íÁ¹ 123¸í
 ¿ÃÇØ 3¿ù °æºÏ °æÁֽ÷ΠÀÌÀüÇÑ Çѱ¹¼ö·Â¿øÀڷ¢ßÀÌ ºÎ»ê´ëº´¿ø¿¡ À̾î 7À§ ±Ô¸ðÀΠ°ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. Çѱ¹¼ö·Â¿øÀڷ¢ßÀº ¿øÀڷ°ú ¼ö·Â, ¾ç¼ö¹ßÀü µîÀ» ÅëÇØ ±¹³» Àü·ÂÀÇ ¾à 30%¸¦ »ý»êÇϴ ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ´ëÀÇ ¹ßÀüȸ»ç. 


ÇѼö¿øÀÌ ¿¹°íÇÑ 2017 Ã¤¿ë±Ô¸ð´Â 661¸íÀ¸·Î, ³»³â 3¿ù¿¡ ¸ðÁýÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ Á¤±ÔÁ÷ ÀüȯÇü ´ëÁ¹ÀÎÅÏ 213¸í°ú Ã»¿ø°æÂûÀÎÅÏ 50¸íÀÇ ½ÅÀÔÁ÷ T.O°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ½ÅÀÔ Áö¿øÀÚµéÀº 3¿ù Á¢¼ö¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î, Á÷¹«¿ª·®°Ë»ç, Àμº°Ë»ç/¸éÁ¢, ½Åü°Ë»ç µîÀ» °ÅÃÄ 7¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö ¾à 5°³¿ù °£ÀÇ ÀÎÅϽÊÀ» À̼öÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇѼö¿øÀÌ ¹àÈù ´ëÁ¹ÀÎÅÏÀÇ ÀüȯÀ²Àº 97% Á¤µµ´Ù. 

ÇÑÆí, ÇѼö¿øÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿ø ÃÊÀÓÀº ÀüÀÏÁ¦ ±âÁØ 3,717¸¸¿ø ¼öÁØÀ̸ç, Àüü Æò±Õ¿¬ºÀÀº 8,236¸¸¿øÀÌ´Ù.
  

8À§ ÇÑÀüKPS¢ß(536¸í) | ÀϹݠ386¸í + °íÁ¹ 150¸í
536¸í ±Ô¸ðÀǠä¿ëÀ» ¹àÈù ÇÑÀüKPS¢ß°¡ 8À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÇÑÀüKPS¢ß´Â Àü±¹ÀÇ ¼öÈ­·Â ¹× ¿øÀڷ ¹ßÀü¼Ò, ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö ¼³ºñ µî ´Ù¾çÇÑ ¹ßÀü½Çºñ¿Í ±¹°¡ Áß¿ä Àü·Â¸ÁÀΠ¼Ûº¯Àü¼³ºñ µî¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºñ¸¦ ¼öÇàÇϴ Àü·Â¼³ºñ Á¤ºñȸ»ç´Ù. À̵éÀº ³»³â 2¿ùºÎÅÍ ¿ø¼­Á¢¼ö¸¦ ½ÃÀÛÇØ 5¿ù±îÁö ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÑÀüKPS¢ßÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿ø ÃÊÀÓÀº 16³âµµ ±âÁØ 3,510¸¸¿ø ¼öÁØÀ̸ç, Àüü Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 7,210¸¸¿øÀÌ´Ù.
ÇÑÆí, ÇÑÀüKPS¢ß´Â Áö³­ 14³â Àü³² ³ªÁֽ÷Π»ç¿ÁÀ» ÀÌÀüÇß´Ù.
  

9À§ °æ»ó´ëÇб³º´¿ø(507¸í) | »ó¼¼ °èȹ ¹ÌÁ¤
 ¿Ã 2¿ù Ã¢¿ø¿¡¼­ÀÇ Á¦2º´¿ø °³¿øÀ» ÅëÇØ, Áߺΰ泲-¼­ºÎ°æ³²À» Àմ ¸ÞµðÄ÷¯½ºÅ͸¦ ±¸ÃàÇߴٴ ÆòÀ» ¹Þ°í Àִ °æ»ó´ëÇб³º´¿øÀÌ 9À§¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. »ó¼¼ °èȹ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸, °æ»ó´ëº´¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é 2017³â¿¡´Â 507¸í ±Ô¸ðÀÇ ½Å±Ôä¿ëÀÌ ÁøÇàµÉ ¹æħÀÌ´Ù. 

°æ»ó´ëÇб³º´¿øÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿ø ÃÊÀÓ¿¬ºÀÀº 2,850¸¸¿ø ¼öÁØÀ̸ç, Àüü Æò±ÕÀº 2016³â ±âÁØ 6,598¸¸¿øÀÌ´Ù.
  

10À§ °æºÏ´ëÇб³º´¿ø(466¸í) | »ó¼¼ °èȹ ¹ÌÁ¤
10À§ ¿ª½Ã ´ëÇк´¿øÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù. 2017³â Àüü Ã¤¿ë ±Ô¸ð¸¦ 466¸íÀ¸·Î °íÁöÇÑ °æºÏ´ëÇб³º´¿øÀº Àӻ󿬱¸ ¹× Áø·á¿Í ÀÇÇб³À°ÀÇ ¹ßÀüÀ» ¼±µµÇÑ °æºÏ Áö¿ª ÃÖ°íÀÇ ÀÇ·á±â°üÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. °æºÏ´ëº´¿øÀÇ ½ÅÀÔ ÃÊÀÓÀº 16³â ±âÁØ 2,726¸¸¿ø, Àüü ¿¬ºÀ Æò±ÕÀº 3.087¸¸¿øÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¼ÒÀçÁö´Â ´ë±¸ Áß±¸.

<Á¦°ø=ÀÎÅ©·çÆ®>




   
  
 
 
 
 
    
  
   
 

 


  
 
   
 
 
 

 

 

     


 

   
        
   


  
 
 *
   
 



















 
 
 
 
 
 
 
 
      

      

  
 
 

 

 

   

 

 


 
























































































































   

   

       

  
 


   

 

 

 

 

 

 

 

   

 


    
 


    

   

 

 
 
 

 
 
 








  



1:1 ¹®ÀÇ

´Ý±â
¹Þ´ÂÀÌ ¹Þ´ÂÀÌwebmaster@duck-sung.co.kr
À̸§ À̸§
À̸ÞÀÏ À̸ÞÀÏ
Á¦¸ñ Á¦¸ñ
ÆÄÀÏ÷ºÎ ÆÄÀÏ÷ºÎ
³»¿ë ³»¿ë
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö ¼ýÀÚ¸¦ ¼ø¼­´ë·Î ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä.
¡Ø ¹®ÀÇÁֽŠ³»¿ë¿¡ ´äº¯Àº À̸ÞÀÏ·Î ¹ß¼ÛµË´Ï´Ù.
TOP